You know these are great questions.
When I saw them I only knew what I was given at the time. I was never aware of their process of repentance. I would not know if they had recently repented of something or of misdeeds they had done and now repented of. I could see into their hearts regarding their humility, or rebellion. It was similar to the ability to see a person’s heart to discern if they are being truthful or false. I only saw them as they were at the moment as they were before me. Repentant or not, I could see the cumulative effects of sin on their lives. However I was not permitted to see if there were more or greater sins that had been appropriately dealt with through priesthood authority or personal repentance. To see in this fashion was far different than we see here, in this veil of tears. There was no judgment, only love and knowledge of how Father saw them. I hope this answers your question to some degree.